พระราชนิพนธ์ ไดอรี่ซึมทราบ กับตามเสด็จประพาศไทรโยค

ชื่อเรื่อง : พระราชนิพนธ์ ไดอรี่ซึมทราบ กับตามเสด็จประพาศไทรโยค

หัวเรื่อง : กวีนิพนธ์ไทย

คำค้น :        จดหมายเหตุรายวัน

รายละเอียด : พระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระราชนิพนธ์เมื่อปีชวดสัมฤทธิศก พ.ศ. 2431

ผู้แต่ง : จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระ, 2396-2453

แหล่งที่มา : หอสมุดแห่งชาติรัชมังคลาภิเษก จันทบุรี

หน่วยงานที่รับผิดชอบ/โรงพิมพ์/สำนักพิมพ์ : ม.ป.ท.

ปีที่พิมพ์ : 2431

วันที่เผยแพร่ : 26 สิงหาคม 2568

ผู้ร่วมสร้างสรรค์ผลงาน : -

ลิขสิทธิ์ : -

รูปแบบ : PDF.

ภาษา : ภาษาไทย

ประเภททรัพยากร : หนังสือหายาก

ตัวบ่งชี้ : -

รายละเอียดเนื้อหา : พระราชนิพนธ์ไดอรี่ซึมทราบ กับตามเสด็จประพาศไทรโยค พระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระราชนิพนธ์เมื่อปีชวดสัมฤทธิศก พ.ศ. 2431 ต้นเรื่องมีคำอธิบายว่าด้วยพระราชนิพนธ์บทกลอนในรัชกาลที่ 1 - 5 โดยสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ

กลอนไดอรี่ซึมทราบนี้เป็นวรรณกรรมล้อเลียนที่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระราชนิพนธ์ โดยใช้รูปแบบของจดหมายเหตุของไทย แต่เรียกว่า ไดอรี่ (diary) อย่างตะวันตกเพื่อล้อเลียนความนิยมของแปลกใหม่ตามยุคของเจ้านายในสมัยนั้น  มูลเหตุที่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระราชนิพนธ์หนังสือเรื่องนี้  สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพทรงนิพนธ์ไว้ว่า  เป็นเพราะพระองค์ทรงเบื่อหน่ายหนังสือที่ผู้แต่งแต่งอย่าง “ซึมทราบ” คือแต่งขึ้นโดยไม่รู้จักถ้อยคำเพราะไม่สันทัดภาษา เพียงแต่รู้วิธีแต่งกลอนก็แต่งไป แต่คนก็ยังพอใจอ่าน พระองค์จึงทรงพระราชนิพนธ์บทกลอนแบบ “ซึมทราบ” ล้อเล่นบ้าง ทำนองเป็นของข้าราชการฝ่ายในแต่ง เนื้อเรื่องเป็นบันทึกเหตุการณ์เล่าเรื่องการเดินทางไปไทรโยค

เลขทะเบียน : -

เลขหมู่ :   ห

      895.9112081

           จ657ด