ชื่อผู้แต่ง            รามเกียรติ์

ชื่อเรื่อง              รามายณ ของ พรหมฤษี  วาลมีกิ

ครั้งที่พิมพ์           -

สถานที่พิมพ์       พระนคร

สำนักพิมพ์         โรงพิมพ์พระจันทร์

ปีที่พิมพ์             ๒๕๑๔

จำนวนหน้า         ๓๒๒  หน้า

หมายเหตุ           ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้พิมพ์ขึ้นพระราชทานในงานพระราชทานเพลิงศพ พลตรี หม่อมทวีวงศ์ถวัลยศักดิ์ (หม่อมราชวงศ์เฉลิมลาภ ทวีวงศ์) ป.จ. , ม.ป.ช. , ม.ว.ม. 

                         รามายณ ของ พรหมฤษี วาลมีกิ นายสุภร  ผลวีวิน  เรียบเรียง เป็นโคลงด้น ทูนเกล้าถวายในโอกาสเฉลิมพระชนพรรษาในพุทธศักราช ๒๕๑๓ นายสุภร ถ่ายแต่งขึ้นเป็นโคลงยืดยาวไพเราะ เป็นชิ้นสำคัญทางวรรณดีอันหนึ่ง ด้วยวัฒนธรรมอเรยะของอินเดีย ได้แผ่เข้ามาแพร่หลายอยู่ในเมืองไทย เรื่องพระรามนี้รู้จักกันแพร่หลายไม่แต่ในเมืองเราหากเป็นที่จับใจแก่ชนชาติในเอเซียอาคเนย์ และมีประโยชน์ในอันที่จะให้เราได้เปรียบเทียบวรรณคดี อินเดียกับเรื่องรามเกียรติ์ของเราได้