...

แนะนำหนังสือ เรื่อง คำขับลูกอ่อน: ภาพชีวิตและภูมิปัญญาไทลื้อในบทเพลงสำหรับเด็ก



ประคอง นิมมานเหมินท์. คำขับลูกอ่อน: ภาพชีวิตและภูมิปัญญาไทลื้อในบทเพลงสำหรับเด็ก.  กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2553.

หนังสือรวบรวมบทเพลงกล่อมเด็กและเพลงเด็กไทลื้อ สิบสองพันนา ของนักวิชาการชาวไทลื้อ ผู้เขียนได้นำมาปริวรรตเป็นอักษรไทย เขียนบทนำ บทพินิจ จัดทำคำอธิบายศัพท์ และร่วมกับ
รองศาสตราจารย์อ้ายอุ่นหลวง นักวิชาการชาวไทลื้อ ถอดความเป็นภาษาไทย โดยบทเพลงส่วนใหญ่บันทึกภาพชีวิตของชาวไทลื้อซึ่งดำรงอยู่ในสังคมเกษตรกรรม มีวิถีชีวิตเป็นไปอย่างเรียบง่าย
และใกล้ชิดธรรมชาติ สะท้อนผ่านบทเพลงซึ่งแสดงให้เห็นถึงภูมิปัญญาของของคนไทลื้อสมัยก่อนที่มีวิธีการอบรมกล่อมเกลาเด็กผ่านบทเพลงได้อย่างแนบเนียน ละมุนละม่อม บทเพลงเด็กไทลื้อจึงเป็นข้อมูลที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อผู้สนใจศึกษาวิถีชีวิต และภูมิปัญญาของชนชาติไท

398.8
ป198ค
ห้องหนังสือทั่วไป 1

 

(จำนวนผู้เข้าชม 109 ครั้ง)