รายงานการเดินทางไปปฏิบัติราชการ ณ ประเทศออสเตรเลีย และ ประเทศนิวซีแลนด์ โครงการเผยแพร่ศิลปวัฒนธรรมไทย ระหว่างวันที่ 30 มี.ค. 2559 – 15 เม.ย. 2559
จำนวนผู้เข้าชม 1316

รายงานการเดินทางไปปฏิบัติราชการ    ประเทศออสเตรเลีย และ ประเทศนิวซีแลนด์

1.      ชื่อโครงการ  โครงการเผยแพร่ศิลปวัฒนธรรมไทย    ประเทศออสเตรเลีย และ ประเทศนิวซีแลนด์

2.      วัตถุประสงค์

 

1.      ส่งเสริม  สนับสนุนการเสริมสร้างความสัมพันธ์  และวัฒนธรรมระหว่างประเทศตามนโยบายของรัฐบาล

2.      เพื่อใช้วัฒนธรรมเป็นสื่อการของการกระชับความสัมพันธ์กันระหว่างประเทศโดยผ่านการแสดงนาฏศิลป์  ดนตรีชั้นสูง  ของกรมศิลปากร  และเป็นการเสริมสร้างพันธมิตรทางวัฒนธรรมเพื่อประโยชน์ทางการเมือง  เศรษฐกิจ  ละสังคมในระยะยาว

3.      เพื่อแรกเปลี่ยนองค์ความรู้  และงานวิชาการเพื่อพัฒนาการแสดงนาฏศิลป์  และดนตรีของไทย

4.      เพื่อส่งเสริมการปฏิสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรม  เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์และความเข้าใจอันดีในมิติทางวัฒนธรรมระหว่างองค์กรทางด้านศิลปวัฒนธรรม  ซึ่งจะช่วยกระชับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับประเทศทางตะวันตก  เพื่อจะได้ขยายความร่วมมือทางด้านอื่นๆ  ต่อไป

5.       เพื่อให้ประเทศไทยมีบทบาทในการใช้การแสดงบนเวที  ด้านวัฒนธรรมระหว่างประเทศ  ซึ่งเป็นเกียรติภูมิให้แก่ประเทศไทยและสร้างความภาคภูมิใจให้แก่คนไทยรวมทั้งสร้างความเชื่อมั่นในการเมืองและเศรษฐกิจของไทยมากขึ้น

 

3.      กำหนดเวลา  ระหว่างวันที่  30  มี.. 2559 – 15  เม.. 2559

4.      สถานที่  ประเทศออสเตรเลีย และ ประเทสนิวซีแลนด์

5.      หน่วยงานผู้จัด  สำนักการสังคีต  กรมศิลปากร  กระทรวงวัฒนธรรม

6.      หน่วยงานสนับสนุน  กระทรวงการต่างประเทศ

7.      กิจกรรม

วันที่

เวลา

รายการแสดง

สถานที่

พุธ 30 มีค.

14.00

19.20

ผู้เดินทาง ออกเดินทางโดยรถโค้ช

ออกเดินทางจากกรุงเทพฯ โดยสายการบินไทย

เที่ยวบินที่ TG 475 ไปยังนครซิดนีย์

เครือรัฐออสเตรเลีย (ใช้เวลา 9 ชม.)

สำนักการสังคีต

สนามบินสุวรรณภูมิ

พฤหัส 31 มีค.

8.20

 

12.00

13.00

 

16.30

เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติ

(เวลาท้องถิ่นออสเตรเลียเร็วกว่าไทย 4 ชม.)

รับประทานอาหารกลางวัน (ทัวร์จัด)

เดินทางไปยังกรุงแคนเบอร์ร่าโดยรถโค้ช

(ใช้เวลาเดินทาง 3.5 ชม.)

ถึงกรุงแคนเบอร์ร่า

ดูสถานที่จัดการแสดง และเก็บอุปกรณ์การแสดง

รับประทานอาหารเย็น  (ทัวร์จัด)

เดินทางเข้าพักโรงแรม.Mantra on Northboume

ที่อยู่ 84 Northboume Ave. Canberra 2612

โทร + 621 6243 2500

นครซิดนีย์

 

 

 

 

 

LLEWELLYN HALL

Mantra on Northboume

Canberra

ศุกร์ 1 เม.ย.

 

 

8.25

8.40

 

 

 

9.00

17.00

18.00-19.00

19.00-19.20

 

19.20 - 20.00

(40 นาที)

20.00 -20.15     

20.20 -21.00      (40 นาที)

 

 

 

 

 

 

 

 

22.00 น.

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

คณะพร้อมที่ Lobby

ออกเดินทางไปยัง LLEWELLYN HALL

ที่อยู่ Australian National University

Building 100 William Herbert Place.

Canberra  ACT 2601

ซ้อมการแสดง

นักแสดงพร้อม

งานเลี้ยงรับรอง

เปิดงาน / การแสดงช่วงที่ 1

การอธิบายเกี่ยวกับโขน

โขน ชุด รามาวตาร (ลักสีดา ถวายพล ยกรบ)

 

พัก 15 นาที

การแสดง ช่วงที่ 2 ประกอบด้วย

1.เดี่ยวระนาด

2.การแสดง 4 ภาค

      -ฟ้อนขันดอก ออกฟ้อนผาง

     - ตารีกีปัสออกยอเก็ต   

     - ระบำต้นวรเชษฐ์                           

     - ไทภูเขาออกเซิ้งกะโป๋                          

3.ฟินาเล่ย์ (เหนือ  ใต้  กลาง  อีสาน ถือธง) 

เก็บสัมภาระที่สถานทูต และแยกชุดไปเมือง

จีลอง

เดินทางกลับโรงแรมที่พัก

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LLEWELLYN HALL

กรุงแคนเบอร์ร่า

ออสเตรเลีย

 

 

 

 

 

 

 

 

 

สถานทูต

 

Mantra on Northboume

Canberra

เสาร์ 2 เม.ย.

 

8.30

8.45

 

9.00

10.30-12.00

(1.30 นาที)

 

 

 

 

 

 

12.00-13.30

 

บ่าย

 

 

 

 

เย็น

รับประทานอาหารเช้าที่พัก (นักแสดงแต่งหน้าไป

สัมภาระพร้อมที่ Lobby /Check out

ออกเดินทางไปยังสถานเอกอัครราชทูต

ณ กรุงแคนเบอร์ร่า

ถึงสถานเอกอัครราชทูต

สาธิตการแสดงโขนและนาฏศิลป์  ประกอบด้วย

1. ระบำโบราณคดีศรีสยาม

2. แสดงอารมณ์ (พระ  นาง   ยักษ์  ลิง)                           

3. การต่อสู้ด้วยพลอง - ไม้สั้น

4. โขน ชุด หนุมานจับนางสุพรรณมัจฉา

                              และ

WORKSHOP  (สอนโขนพื้นฐานแก่เยาวชนไทย)

 

เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์ร่า เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารกลางวันแก่คณะผู้เข้าร่วมกิจกรรม

ออกเดินทางไปยังนครซิดนีย์ โดยรถโค้ช

(ใช้เวลาเดินทางประมาณ 3.5 ชั่วโมง)

check in ที่ โรงแรม Central Station

ที่อยู่ 75  Wentworth  Ave,Sydney NSW 2000

(เก็บอุปกรณ์การแสดง ณ Depot)

อัธยาศัย          

 

 

 

 

 

 

ศาลาไทย

สถานเอกอัครราชทูต

กรุงแคนเบอร์ร่า

ออสเตรเลีย

 

 

 

 

 

 

 

Central Station เมือง Sydney

เสาร์ 2 เม.ย.

เช้า

05.30

06.40

 

07.50

 

 

12.25

 

 

14.30

 

 

 

16.00

17.30

18.55

รับประทานอาหารเช้าที่พัก (ขอโรงแรมเตรียมให้)

Check out  และ ฝากสัมภาระไว้ที่คณะ

เดินทางไปยังนครเมลเบิร์น โดยสายการบิน Qantas  เที่ยวบินที่ QF 1527

เดินทางถึงท่าอากาศยานนครเมลเบิร์น/

เดินทางต่อไปยัง Steampacket Gardens

เมืองจีลอง โดยรถยนต์ (ใช้เวลา 1 ชม.)

การแสดงนาฏศิลป์ ดนตรี (25 - 30 นาที)

1. โขน ชุด ยกรบ

2. โขน ชุด หนุมานจับนางสุพรรณมัจฉา

การแสดงนาฏศิลป์ ดนตรี (25 - 30 นาที)

1. โขน ชุด ยกรบ

2. โขน ชุด หนุมานจับนางสุพรรณมัจฉา

 

ออกเดินทางไปท่าอากาศยาน Avlon (20 นาที)เดินทางกลับนครซิดนีย์ โดยเที่ยวบิน JQ 608

เดินทางถึงท่าอากาศยานนครซิดนีย์

เดินทางไปโรงแรม Central Station สมทบ

กับคณะฯ / Check in  

 

 

 

 

 

 

 

Steampacket Gardens

เมืองจีลอง

Steampacket Gardens

เมืองจีลอง

 

 

 

 

Central Station เมือง Sydney

อาทิตย์

3 เม.ย.

 

 

8.15

8.30

10.00-12.00

(2 ชม.)

 

 

 

12.30

 

14.30

20.00

 

รับประทานอาหารเช้า ณ โรงแรมที่พัก

เตรียมอุปกรณ์การแสดง

คณะพร้อมที่ Lobby

ออกเดินทางไปยังสโมสรทหารผ่านศึก

สาธิตการแสดงโขนสำหรับชุมชนไทย (30 นาที)

 1.โขน  ชุด หนุมานจับนางสุพรรณมัจฉา

2. โขน ชุด ยกรบ  และ

 WORKSHOP  (สอนโขนพื้นฐานแก่เยาวชนไทย)

รับประทานอาหารกลางวัน

เก็บสัมภาระ

ทัศนศึกษา/Paddy Market  (อัธยาศัย)

เดินทางกลับโรงแรม

 

นครซิดนี่ย์

ออสเตรเลีย

 

 

ห้องโถง

สโมสรทหารผ่านศึก

(RSL Paddington)                          

 

 

 

 

 

Central Station เมือง Sydney

จันทร์ 4 เม.ย.

 

 

รอยืนยัน

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

กำหนดการที่นครซิดนีย์ (ตามอัธยาศัย)

นัดทานข้าวเย็น  (หัวหน้าคณะเลี้ยง)

นครซิดนีย์

ออสเตรเลีย

รอยืนยัน

อังคาร

 5 เม.ย.

 

05.00 น.

05.30 น.

9.25

 

 

 

 

14.40 น.

(รอยืนยัน)

 

 

 

 

 

เย็น

รับประทานอาหารเช้าที่พัก (ขอโรงแรมเตรียมให้)

สัมภาระพร้อมที่ Lobby /Check out

ออกเดินทางไปท่าอากาศยานนครซิดนีย์

คณะนาฏศิลป์ ดนตรี จนท.กต. และสื่อมวนชน ออกเดินทางไปยังกรุงเวลลิงตัน

ประเทศนิวซีแลนด์ โดยสายการบิน

 Air New Zealand เที่ยวบินที่ NZ 846

(ใช้เวลา 3 ชั่วโมง 15 นาที)

เดินทางถึง ท่าอากาศยาน กรุงเวลลิงตัน

(เวลาท้องถิ่นที่ นิวซีแลนด์ เร็วกว่าออสเตรเลีย

2 ชั่วโมง เร็วกว่าไทย 5 ชั่วโมง)

เดินทางไปยังโรงแรม CityLife Willington -

A HeriTage Hotel

ที่อยู่ 14 Gilmer Terrace , Wellington, 6011,

New Zealand  โทร +644-922 2800

สถานทูตลี้ยงอาหารเย็น (อาหารกล่อง)

 

 

 

 

 

 

 

 

กรุงเวลลิงตัน

 

 

CityLife Willington - A HeriTage Hotel

 

 

รอยืนยัน

พุธ  6 เม.ย.

 

รอยืนยัน

9.00

10.00-12.00

 

 

14.00-17.00

เย็น

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

คณะพร้อมที่ Lobby

ออกเดินทางไปโรงละคร ST.JAMES

ผู้แทนนักแสดงและช่างเทคนิคร่วมประชุมกับผู้แทนโรงละคร หารือการเตรียมการซ้อมใหญ่

ผู้แสดงซ้อมการแสดง ของวันที่ 7 เมย.

ซ้อมตามลำดับขั้นตอนของงานจริง

ทัศนศึกษา

เดินทางกลับโรงแรมที่พัก

 

 

โรงละคร ST.JAMES

 

 

CityLife Willington - A HeriTage Hotel

 

พฤหัส

7 เม.ย.

 

รอยืนยัน

 

9.00-12.00

13.00-14.30

18.00

19.00

 

 

19.20 -20.00

 (40 นาที)

20.00 -20.15     

20.15 - 21.00      (40 นาที)

 

 

 

 

 

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

คณะพร้อมที่ Lobby

เดินทางไปโรงละคร ST.JAMES เตรียมการแสดง

ซ้อมการแสดง

ซ้อมใหญ่ตามลำดับขั้นตอนของงานจริง

คณะนักแสดงพร้อม

พิธีเปิดงาน

ร่วมพิธีต้อนรับแบบเมารี (ตัวพระราม และ ลิง)

แนะนำโขนด้วยการฉาย วีดีโอ      

โขน ชุด รามาวตาร

(ปราบนนทุก ลักสีดา)

พัก 15 นาที

โขน ชุด รามาวตาร

(รบสดายุ ถวายพล ยกรบ ครองเมือง)

จบการแสดง

- พิธีกรกล่าวแนะนำทีม ครูน้อย (กรมศิลปากร)

- พิธีกรกล่าวแนะนำทีม อ.แตง

 

เดินทางกลับโรงแรมที่พัก

 

 

 

 

 

โรงละคร ST.JAMES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CityLife Willington - A HeriTage Hotel

ศุกร์ 8 เม.ย.

 

รอยืนยัน

รอยืนยัน

 

10.30-11.00

 

 

 

 

รอยืนยัน

 

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

คณะพร้อมที่ Lobby

ออกเดินทางไปยังเมือง Paraparaumu

โดยรถโค้ช (ใช้เวลา 45 นาที)

สาธิตการแสดงโขน (20-30 นาที)

1. แสดงอารมณ์ (พระ  นาง   ยักษ์  ลิง )                           

2. การต่อสู้ด้วยพลอง - ไม้สั้น (ไม่ต้องไหว้ครู)

3. โขน ชุด ยกรบ

 

เดินทางกลับกรุงเวลลิงตัน เข้าพักโรงแรม

 

 

 

 

 

Hall  โรงเรียน

Kapiti College

เมือง Paraparaaumu

นิวซีแลนด์

CityLife Willington - A HeriTage Hotel

 

เสาร์ 9 เม.ย.

 

รอยืนยัน

 

รอยืนยัน

13.00- 13.45

    

 

 

 

      

 

16.00

16.30-17.00

(30 นาที)

 

18.30-19.00

(30 นาที)

 

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

คณะพร้อมที่ Lobby

ออกเดินทางไป Odlins Plaza

ตัวพระราม และลิง ซ้อมพิธีต้อนรับแบบเมารี

การแสดงนาฏศิลป์ในเทศกาลไทย (45 นาที)

การแสดง 4 ภาค

-          ฟ้อนขันดอก/ฟ้อนผาง 

-          ตารีกีปัส/ยอเก็ต           

-          การต่อสู้ด้วยพลอง - ไม้สั้น/

ระบำต้นวรเชษฐ์

-          ไทภูเขาออกเซิ้งกะโป๋           

การร่วมพิธีต้อนรับแบบเมารี (พระราม และลิง)     

1. โขน ชุด พระรามตามกวาง

2. โขน ชุด หนุมานกับนางสุพรรณมัจฉา

 

โขน  ชุด ยกรบ

 

เดินทางกลับที่พัก

 

 

 

 

 

Odlins Plaza

กรุงเวลลิงตัน นิวซีแลนด์

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CityLife Willington - A HeriTage Hotel

อาทิตย์

10 เม.ย.

 

รอยืนยัน

 

13.00- 13.45

    

 

 

 

 

 

 

16.30-17.00

(30 นาที)

 

18.30-19.00

(30 นาที)

 

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

คณะพร้อมที่ Lobby

ออกเดินทางไป Odlins Plaza

การแสดงนาฏศิลป์ในเทศกาลไทย (45 นาที)

การแสดง 4 ภาค

-          ฟ้อนขันดอก/ฟ้อนที    

-          มารากัส/ยอเก็ต           

-          การต่อสู้ด้วยพลอง - ไม้สั้น/

ระบำต้นวรเชษฐ์

-          ไทภูเขา/กั๊บแก๊บ/ลำเพลิน       

 

1. โขน ชุด พระรามตามกวาง

2. โขน ชุด หนุมานกับนางสุพรรณมัจฉา

 

โขน  ชุด ยกรบ

 

เดินทางกลับที่พัก

 

 

 

 

Odlins Plaza

กรุงเวลลิงตัน นิวซีแลนด์

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CityLife Willington - A HeriTage Hotel

จันทร์

11 เม.ย.

 

 

8.30

 

 

 

 

 

11.00-12.00

    

 

 

 

 

รอยืนยัน

 

 

 

 

 

เย็น

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

(นักแสดง แต่งหน้า ทำผม ณ ที่พัก )

สัมภาระพร้อมที่ Lobby / Check out

(แยกเสื้อผ้ากระเป๋าเล็กสำหรับค้างคืนที่โรโตรัว

ส่วนเครื่องและอุปกรณ์การแสดงจะส่งแยก/เก็บที่วัดญาณประทีป นครโอ๊คแลนด์ หรือไว้ในรถ)

ออกเดินทางไปยัง N. Z. School of Dance

(ใช้เวลาประมาณ 30 นาที)

การสาธิตการแสดงโขน (45นาที )

1. ระบำโบราณคดีศรีสยาม

2. แสดงอารมณ์ (พระ  นาง   ยักษ์  ลิง )                           

3.การต่อสู้ด้วยพลอง - ไม้สั้น

4. โขน  ชุด ยกรบ

เก็บสัมภาระ

ออกเดินทางจากกรุงเวลลิงตันโดยรถโค้ช

(ใช้เวลา 6 ชม.)

เดินทางถึงเมืองโรโตรัว

check in ที่โรงแรม Tuscany Villas Rotorua

ที่อยู่ 280 Fenton St, Rotorua3010, New Zealand โทร. +647-348 3500

ตามอัธยาศัย

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N. Z

School of Dance

เขตนิวทาวน์

กรุงเวลลิงตัน นิวซีแลนด์

 

 

 

 

Tuscany Villas Rotorua

 

 

อังคารที่ 12 เม.ย.

 

รอยืนยัน

 

 

 

 

 

 

 

เย็น

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

สัมภาระพร้อมที่ Lobby / Check out

ทัศนศึกษาเมืองโรโตรัว

ออกเดินทางไปนครโอ๊คแลนด์ โดยรถโค้ช

(ใช้เวลา 3 ชม.)

เดินทางถึงนครโอ๊คแลนด์

check in ที่โรงแรม Rydges Auckland

ที่อยู่ 59 Federal Street,Auckland 1010,

New Zealand  โทร.+649-375 5900

กระทรวงเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารเย็น

 

 

 

เมืองโรโตรัว

 

 

 

โรงแรม Rydges Auckland

 

รอยืนยัน

พุธที่13 เม.ย.

 

 

รอยืนยัน

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

กำหนดการที่นครโอ๊คแลนด์ (ตามอัธยาศัย)

นัดทานข้าวเย็น (หัวหน้าคณะเลี้ยง)

นครโอ๊คแลนด์

นิวซีแลนด์

รอยืนยัน

พฤหัส 14 เม.ย.

 

รอยืนยัน

 

 

รอยืนยัน

17.00

18.00

 

 

18.15-19.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.00-20.00

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

คณะพร้อมที่ Lobby

ออกเดินทางไปยังมหาวิทยาลัยเทคโนโลยี แห่ง

Auckland

เดินทางถึง/ดูสถานที่และซ้อมการแสดง

คณะนักแสดงพร้อม

พิธีเปิดงาน

ออท. ณ กรุงเวลลิงตันกล่าวเปิดงาน

พิธีกรแนะนำชุดการแสดง

การแสดงโขนและนาฏศิลป์  (45 นาที)

1. ระบำโบราณคดีศรีสยาม

2. โขน ชุด ยกรบ

3. การแสดง 4 ภาค

-          ฟ้อนขันดอก

-          ตารีกีปัส

-          การต่อสู้ด้วยพลอง - ไม้สั้น /

ระบำต้นวรเชษฐ์

-          ไทภูเขา/ เซิ้งกะโป๋

     

งานเลี้ยงรับรอง   - เก็บสัมภาระ

เดินทางกลับที่พัก                

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ลานเอนกประสงค์ภายในอาคารมหาวิทยาลัยเทคโนโลยี (Auckland University of Technology -AUT)

 

 

 

 

โรงแรม Rydges Auckland

ศุกร์ที่15 เม.ย.

 

08.00 น.

09.00 น.

 

13.10 น.

 

 

20.25 น.

รับประทานอาหารเช้าที่พัก

สัมภาระพร้อมที่ Lobby / Check out

ออกเดินทางปยังท่าอากาศยานนานาชาติ

นครโอ๊คแลนด์

เดินทางกลับประเทศไทยโดยสายการบินไทยเที่ยวบินที่ TG 492

(ใช้เวลาเดินทาง 12 ชั่วโมง 15 นาที)

เดินทางถึงกรุงเทพฯ

(เวลาประเทศไทย ช้ากว่านิวซีแลนด์ 5 ชม.)

เดินทางจากสนามบินโดยรถโค้ช

ถึงสำนักการสังคีต

 

 

 

 

 

 

 

สุวรรณภูมิ


8.     
คณะผู้แทนไทย  ประกอบด้วย  ข้าราชการ  กรมศิลปากร จำนวน  36  คน

1.       นายลสิต  อิศรางกูร ณ อยุธยา                   นักวิชาการละครและดนตรีชำนาญการพิเศษ

2.       นางสาววันทนีย์  ม่วงบุญ                         ผู้ชำนาญการศิลปะการแสดง

3.       นายสมชาย  อยู่เกิด                               นาฏศิลปินชำนาญงาน

4.       นางสาวมณีรัตน์  มุ่งดี                             นาฏศิลปินชำนาญงาน

5.       นางสาวรจนา  ทับทิมศรี                          นาฏศิลปินชำนาญงาน

6.       นายพรเลิศ  พิพัฒน์รุ่งเรือง                             นาฏศิลปินชำนาญงาน

7.       นางสาวเอกนันท์  พันธุรักษ์                      นาฏศิลปินชำนาญงาน

8.       นางสาวจริยา   แดงรุณ                           นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

9.       นายจุลทรัพย์  ดวงพัตรา                          นาฏศิลปินชำนาญงาน

10.   ว่าที่ ร.ต.เอกสิทธิ์ เนตรานนท์                     นาฏศิลปินชำนาญงาน

11.   นายอนุชา สุมามาลย์                                                  นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

12.   นายปรัชญา  ชัยเทศ                                                  นาฏศิลปินชำนาญงาน

13.   นายสุวรรณ  กลิ่นอำพร                                             นาฏศิลปินชำนาญงาน

14.   นางสาวจุฑามาศ  สกุลณี                                          นาฏศิลปินชำนาญงาน

15.   นางสาวกษมา  ทองอร่าม                                          นาฏศิลปินชำนาญงาน

16.   นางสาวอาภัสรา  นกออก                                         นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

17.   นายศุภชัย  ศุภรกุล                                                    นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

18.   นายคณิต  เพิ่มสิน                                                       นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

19.   นายสิบทิศ คาระวะ                                                     นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

20.   นายสุเมธ  พิสัยพันธ์                                                   นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

21.   นายบัญชา สุริเจย์                                                       นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

22.   นางสาว ธาราทิพ   วังกาวี                                        นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

23.   นายอรรถพล   อ่อนสุวรรณ                                      นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

24.   ว่าที่ ร.ต. พงษ์พิพัฒน์  สุวรรณมาลา                       นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

25.   นายศรุต นนทประดิษฐ์                                              นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

26.   นายไชยวัฒน์  ธรรมวิชัย                                           นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

27.   นางสุพรทิพย์  ศุภรกุล                                               นาฏศิลปินชำนาญงาน

28.   นางสาวเพ็ญศิริ โกมลวัจนะ                                       นาฏศิลปินปฏิบัติงาน

29.   นายกัญจนปกรณ์ แสดงหาญ                            คีตศิลปินอาวุโส

30.   นายนิเวศน์  ฤาวิชา                                                     ดุริยางคศิลปินชำนาญงาน

31.   นายอนุชา บริพันธุ์                                                      ดุริยางคศิลปินชำนาญงาน

32.   นางสาวเจริญศรี  แย้มสุวรรณ                                  ดุริยางคศิลปินอาวุโส

33.   นายสุรสิทธิ์  เขาสถิตย์                                               ดุริยางคศิลปินชำนาญงาน

34.   นายสุราช  ใหญ่สูงเนิน                                              ดุริยางคศิลปินปฏิบัติงาน

35.   นายมารุต มากเจริญ                                                   ดุริยางคศิลปินปฏิบัติงาน

36.   นายวิรัตน์  คำแข็งขวา                                               ช่างไฟฟ้าชำนาญงาน

 

9.      สรุปสาระของกิจกรรม

              ตามที่ได้มีการจัดทำโครงการจัดการแสดง  และแลกเปลี่ยนทางด้านวัฒนธรรมการแสดงนาฏศิลป์ไทย  และดนตรีไทย  เพื่อสร้างและตอบสนองภารกิจหลักขององค์กรในการเผยแพร่ศิลปวัฒนธรรมของชาติให้ประจักษ์แก่สายตาชาวโลก รวมทั้งพัฒนาศักยภาพของศิลปิน นักวิชาการที่ปฏิบัติงานด้านศิลปะการแสดงให้มีความรู้ประสบการณ์ในยุคสมัยที่เปลี่ยนแปลงไป จะเป็นการส่งเสริมวัฒนธรรมอันนำไปสู่ความเข้มแข็งให้แก่ประเทศชาติอีกวิทีหนึ่ง  อนึ่ง  ภารกิจนี้สามารถสร้างเครือข่ายด้านศิลปวัฒนธรรม  และกระชับความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นด้วยมิติทูตวัฒนธรรมอันจะส่งผลให้เกียรติภูมิของชาติแพร่หลายในวงกว้างยิ่งขึ้น  โดยสำนักการสังคีต  กรมศิลปากร  เป็นผู้รับผิดชอบ  จากการดำเนินงานในครั้งนี้  ได้มีการแสดงโขนและการแสดงสี่ภาคเนื่องในการเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ เนื่องในพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา  7  รอบ  12  สิงหาคม  ณ กรุงแคนเบอร์ร่า   ประเทศออสเตรเลีย และการแสดงโขน  และการแสดงสี่ภาค  เนื่องในโอกาสครบรอบ  60  ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ระหว่างประเทศไทยกับประเทศนิวซีแลนด์    กรุงเวลลิงตัน  ประเทศนิวซีแลนด์

10.  ข้อเสนอแนะจากกิจกรรม

              สมควรให้การสนับสนุนการเดินทางไปปฏิบัติราชการเพื่อจัดการแสดง และแลกเปลี่ยนทางด้านวัฒนธรรมการแสดงนาฏศิลป์ไทย  และดนตรีไทย  เช่น

1.       เป็นการส่งเสริมให้บุคลากร  ได้รับความรู้และประสบการณ์ เพื่อพัฒนาศักยภาพและนำความรู้มาบูรณาการกับการปฏิบัติงานในองค์กร

2.       เป็นการสร้างความสัมพันธ์ที่ดี  เพื่อสร้างเครือข่ายทางพันธมิตรระหว่างประเทศไทยกับนานาประเทศ  โดยใช้วัฒนธรรมเป็นสื่อกลางในการกระชับความสัมพันธ์และติดต่อทางด้านเศรษฐกิจ

 

 

 

                                                                             ( นายสมชาย  อยู่เกิด )

                                                                   รักษาการในตำแหนง  นาฏศิลปินอาวุโส

                                                                         ผู้สรุปผลการเดินทางไปราชการ